qanday qilib frantsuz tilida amakivachcha aytish


javob bering 1:

Ellik yil muqaddam men yosh bolaligimda, eng yomon qasam ichgan so'z - bu lanet edi. Xant ikkilamchi, kamdan kam ishlatiladigan qasamyod so'zi bo'lib, unda hech qanday chuqurlik va ahamiyatga ega bo'lmagan. Agar siz zarba berishni xohlasangiz, lanet ishlatgansiz.

Sekin-asta, fuck asosiy oqimga aylandi va bu odatiy tilga aylangani sababli zarba qiymati pasayib ketdi. Fuckdan foydalanishning barcha usullari haqida kulgili bir hikoya bor, masalan, porloq porlash, dahshatli lanet va boshqalar. Bu juda foydali so'z!

Lanet zarba qiymatining pasayishi bilan, xunt hech kim ishlatmaydigan so'zga aylandi. Ayollar libining bunga aloqasi bormi? Agar bilsam, sik. Bu, albatta, juda ko'p holatlarda ishlatilishi mumkin emas (xuddi shunday bo'lishi mumkin) va umumiy ekspletiv sifatida emas, balki yomon odamga murojaat qilishga moyildir. Masalan, siz "nima bechora" yoki "meni sik" deb aytsangiz, "nima amaki" yoki "meni nima" degani ma'nosiz.

Shaxsan menimcha, amaki shunchaki lanet o'rnini bosdi, chunki u qasam ichish uchun eng yaxshi so'z edi. Mening bir qismim vaqt o'tishi bilan yana bir so'z paydo bo'lishiga shubha qilyapman, ehtimol twat? Kim biladi. Men AQShning osib qo'yilishi yoki tildan foydalanish haqida etarli ma'lumotga ega emasman, shuning uchun men yozadigan har qanday narsa toza spekulyatsiya bo'ladi. Buyuk Britaniyada qasamyod qilishning boy va uzoq davom etgan merosi AQShda yo'q. Balki AQShdagi odamlar o'rtacha Britdan ko'ra ko'proq puritan va jinsiy aloqada bo'lganlar / hurmat qiladiganlardir, shuning uchun bu javobmi?


javob bering 2:

Uning mintaqaviy. Bu aslida AQShda ham mintaqaviydir. Shotlandiyada, Angliyaning shimolida, Avstraliyada (balki Avstraliyaning ayrim qismlari bo'lishi mumkin) va AQShning shimoliy-sharqidagi bir necha joyda "amaki" asosan erkaklar tomonidan boshqa erkaklarga qaratilgan haqoratdir. Bu, albatta, odobsizlik va kontekstga bog'liq holda juda jiddiy haqorat (janjal uchun sabab) yoki hazil uchun mo'ljallangan bo'lishi mumkin. Aksariyat haqoratlarda bo'lgani kabi, hatto do'stona tabrik ham bo'lishi mumkin. Ma'nosi taxminan "yaramas" ga o'xshaydi. To'liq ma'noga ega bo'lish uchun "Trainspotting" ni tomosha qiling.

Biroq, bu ma'no aksariyat amerikaliklar va janubiy inglizlar uchun noma'lum (yoki hech bo'lmaganda haqiqatan ham tan olinmagan). Ingliz tilida so'zlashadigan dunyodagi deyarli har bir kishi uchun, erkak uchun ayolni amaki deb atash shunchaki haqorat emas, balki sexist, kamsituvchi va ochiqdan-ochiq qo'pollikdir. Erkaklarga qaratilgan atama sifatida, ko'pchilik odamlar uchun bu mantiqiy emas deb o'ylayman.


javob bering 3:

Mening javobim shunday bo'lardi (chunki biz xushomadgo'y va kamsituvchi emasmiz)

Buni aytishimning sababi shundaki, menda biron bir odamni amakivachcha deb chaqirish (agar ular shu kabi harakat qilsalar) yoki kimnidir o'chirish yoki har qanday vaziyat uchun zarur bo'lgan har qanday muloyim yoki odobsiz so'zni aytishni xohlamayman.

Men juda ochiq fikrdaman va to'mtoq meni shu paytgacha yetib keldi.

Mening fikrimcha, bu yomon so'zlarni aniqlashmi? haqoratni aniqlang?

Bizni sikdan ko'ra ko'proq tajovuzkor tutish qiyinligini aniqlaysizmi?

ikkala jinsga nisbatan aytilgan ikkala so'z bir xil darajada shafqatsizlik darajasida emasmi?

Odamlar so'zlar, iboralar, jumlalar bo'yicha juda ko'p munosabat bildiradilar va keyin so'z erkinligini targ'ib qiladilar, bu o'z-o'zidan ziddiyat.

Sizda biron bir qasam ichadigan so'zlar arsenalingiz bor yoki u holda ularni ko'nglingiz uchun ishlatmang va 30 yoshdan oshgan bir kishi trillion trillion marta eshitgan so'zi uchun 2 yoshli g'azabga duchor bo'lganda:


javob bering 4:

Bu ayollar uchun ma'qul emas va men uchun bu ham maqbul emas.

Bu ayollarni kamsitadi. Savolni "so'z" ishlatmasdan boshqacha tarzda berish mumkin edi.

"So'z" dan foydalanish bilan bog'liq savol shuni ta'kidlaydiki, axloqiy me'yorlarimiz kamsituvchi terminologiyani qabul qilish orqali pasayib bormoqda.

"So'z" erkaklar tomonidan ayollarni kamsitishda ishlatiladi. Barchamiz Internetda noqonuniy pornografiyaga kirish osonligini qoralashimiz kabi, "so'z" dan foydalanishni ham qoralashimiz kerak.

Filmda yoki televizorda "so'z" ga yo'l qo'yilmasligi kerak

Haqiqiy hayotni televizorda va filmda "so'z" yordamida aks ettirish biz dunyoni qabul qilishni rag'batlantiradi, unda biz standartlarni ko'paytirmaymiz.

Savolning yo'nalishiga kelsak, men AQShda bo'lganimda, Buyuk Britaniyaga qaraganda ko'proq xushmuomala ekanligimni angladim


javob bering 5:

Ilgari hozirgidan ancha tajovuzkor bo'lgan. Bu juda ko'p usullarda ishlatiladi va hatto komediyachilar ham har xil ma'nolarni muhokama qilishadi. Ba'zilar buni hanuzgacha haqoratli deb bilishadi..bir qancha, lekin asosan bu kulgili. Kimdir yaxshi c * nt, kulgili c * nt bo'lishi mumkin, .. siz gaplashishingiz va "men biron bir cu * t bilan uchrashdim" deyishingiz mumkin, bu shunchaki siz kimdir bilan uchrashganingizni anglatadi, ular yomon odam emas. U birov bilan gaplashib, "ko'rishguncha, ya cu * t" deb aytsa bo'ladi ... endi buni chiroyli tarzda aytish mumkin .. hammasi sizning ohangingizga bog'liq. U "siz qanday qilib ish tutasiz?" Deb ayta oladi. va bu mehribon. Yoki u .. "ko'rasizmi, u siz toza ku * t" deyishingiz mumkin ... demak, siz g'azablanasiz, lekin yana sizning ohangingizga bog'liq, go'yo u buni yaxshi ohangda aytganda, ular kulib, u bilan rozi bo'lishlari va olishlari mumkin bu iltifot sifatida. Men mantiqiymi? Lol Google bu haqida bir komediyachi haqida gapiradi va siz buni tushunasiz. O'ylaymanki, u hozirda tez-tez ishlatib turiladi va ko'pincha mehr bilan, endi bu juda maqbulroq. Men o'zim bilmaydiganlar uchun Buyuk Britaniyadagi Shotlandiyada yashayman, shuning uchun bizning shevamiz biroz farq qiladi, ammo men buni Buyuk Britaniyaning qolgan qismida ham xuddi shunday deyman.


javob bering 6:

Mening nazariyam birlashma.

Cunt, aksariyat hollarda, Buyuk Britaniyada sexist so'z emas. Bu haqoratli so'z, albatta, lekin ayollarni kamsitish uchun ishlatilmaydi. Birovni mushuk deb atash, ularni yaramas deb atash bilan bir xil, xuddi siz birovni yaramas deb ataganingizda, siz uning ota-onasi haqida o'ylamaysiz, Buyuk Britaniyada birovni ayoli deb ataganingizda siz ayol jinsiy a'zolar haqida o'ylamaysiz. Bu shunchaki umumiy qasam.

Buning ustiga, qasam ichish, baribir, shtatlarga qaraganda Britaniyada ko'proq ma'qul.


javob bering 7:

Britaniyadagi "amaki" Amerikada "kaltak" qanday ishlatilganiga juda o'xshash ishlatiladi. Bu har qanday odam jinsiy a'zolar tushunchasini bilishini, ammo do'stlari orasida mehr bilan ishlatilishini juda oddiy tasodifiy haqorat.

Xuddi shu ruhda odamlar Britaniyada kamdan-kam hollarda "kaltak" so'zini aytishadi. Amerikaning ta'siri kuchli bo'lgan Britaniya jamiyatining ba'zi cho'ntaklarini hisobga olmaganda, bu ayollarni obro'sizlantirish uchun ishlatiladi. "Qanday kaltak" yoki "kaltak, sen aqldan ozdingmi?" Kabi bir narsa aytishga harakat qiling. ingliz pabida va agar siz Amerika aksentida gaplashayotgan bo'lsangiz ham, boshlarning burilishini ko'ring.


javob bering 8:

S so'zi Buyuk Britaniyada haqoratli, ammo bu AQSh, Kanada yoki Avstraliyadagi kabi haqoratli emas.

Mening taxminim - va faqat shu - Frantsiya va frantsuz madaniyatiga yaqinligi va tanishligi sababli, bu so'z Buyuk Britaniyada kam haqoratli.

Frantsuzlar "con" so'zini ishlatadilar, bu "ayol jinsiy a'zolari" ma'nosidan tashqari "jerk", "asshole", "pillock" va shunga o'xshashlarni anglatadi. Bu so'z frantsuz tilida qo'pol, ammo odatiy holdir.

Aynan mana shu kengroq ma'no Britaniya ingliz tiliga o'tib ketdi. Biror kishining boshqasini 'c * nt' deb chaqirishini eshitish kamdan kam emas. Bu atamani ayolga murojaat qilish hali ham juda qo'pol.


javob bering 9:

Sizga ishontirib aytamanki, bu maqbulroq emas. Bu bir necha so'zlarni eshitishga toqat qilolmayapman va o'tgan yillar davomida munozaralarda hech qachon rozi bo'lmagan odamni uchratmaganman.

Qasamyod qilish Buyuk Britaniyada odatiy holdir va f..k tez-tez ishlatiladi. Men Buyuk Britaniyada o'sganimda, televizorda va jamoat joylarida qasam ichish taqiqlangan. Standartlar sezilarli darajada o'zgardi.


javob bering 10:

Buyuk Britaniyada u erkaklarda, AQShda ayollarda qo'llaniladi.


javob bering 11:

Ko'p narsa uning qanday ishlatilishiga bog'liq. Bu juda yomon yoki deyarli rad etilishi mumkin.

Men odatdagidek foydalanmayapman, ammo amerikaliklar vulva uchun "mushuk" atamasini ishlatganda, men "amaki" so'zini kamsitmaslik uchun emas, balki ularni pueril "weasel-word" dan foydalangan holda uyg'otish uchun ishlataman. evfemizmlar ham xuddi shunday qabul qilinishi mumkin emas. Nega ular nimani nazarda tutganligini ayta olmaydilar. Bu hojatxona uchun "hojatxona" va "hammom" bilan bir xil. Boshqalar qatorida.


javob bering 12:

Xuddi shu sababga ko'ra "fanny" AQShda Buyuk Britaniyaga qaraganda ancha maqbuldir. AQShda 5 yoshli bolalar buni dumba uchun boshqa nom sifatida ishlatishadi, Buyuk Britaniyada bu ayolning avrat joyini anglatadi.

Turli joylar, turli urf-odatlar.