de donde eresga qanday javob berish kerak


javob bering 1:

Ispaniyaning ser> to be fe'lini quyidagicha ifodalashda ma'nosi o'zgaradi:

Ser de> bo'lish, yonida bo'lish, qiymatga ega bo'lish, bo'lish, bo'lish, kimningdir tomonida bo'lish, sodir bo'lish, yozish, o'xshash bo'lish, yonida bo'lish, bo'lish, bo'lish tegishli bo'lish, kelib chiqish, bo'lish, yasalish.

Va shunga o'xshash iboralarda: Umid qilish kerakki, bunga ishonish kerak ... Va boshqalar.


¿De dónde eres? Qayerliksiz?

Yo soy de Madrid. > Men Madriddanman. Ispaniya poytaxti.

¿De qué Equipo eres? > Qaysi jamoaga muxlislik qilishadi?

Real Madrid. > Men Real Madridga muxlisman. Men "Real" ga tegishliman. Tarixning eng yaxshi futbol jamoasi va tarixning eng yaxshi sport jamoasi.


Yo soy de Madera. > Men Madeyra orolidanman. Krishtianu Ronaldu singari.

Yo soy de madera. > Men yog'ochdan yasalganman.

Yo soy de Xuan. > Men Jon bilanman. Men Jonning tarafidaman.

¡Cómo soy yo de goloso! > Men qanaqa ochko'zman!


Es de creer que Trump lo hará mejor que Obama. > Tramp Obamadan ko'ra yaxshiroq ish olib borishiga ishonish mumkin.


Este comportamiento no es de un caballero. > Bu o'zini tutishning centilmenlik usuli emas. Bunday xatti-harakatlar jentlmenga aylanmaydi.

¿Qué habría sido de el? > Unga nima bo'lar edi?

Eso es muy de él. > Bu xuddi unga o'xshaydi.


javob bering 2:

Bu "men", yoki "men tegishli" degan ma'noni anglatadi. "Men Tixuanadanman" degan ma'noni anglatuvchi "yo soy de Tijuana" dagi kabi qaerdan kelganingizni aytish uchun ishlatilishi mumkin. U "yo soy de la porra de Tepito" sifatida ham ishlatilishi mumkin, bu "men Tepitoning porralariga (bezorilar, meksikalik uslubi) tegishli". Xuddi shu ma'noda odamlar "yo soy de los que les gusta manejar rápido" deyishadi, bu "men tez haydashni yaxshi ko'radigan odamlarga tegishli" degan ma'noni anglatadi. Bu ingliz tilida g'alati tuyuladi, lekin shunday o'ylab ko'ring: agar siz odamlarni tez haydashni yaxshi ko'radiganlarga va boshqalarga bo'linadigan bo'lsangiz, sizning bayonotingiz shu guruhga mansub ekanligingizni bildiradi. Bu siz o'zingizni his qiladigan har qanday "turdagi" odamlarga nisbatan qo'llaniladi. O'ylaymanki, siz "yo soy de Fernando" deb ayta olasiz, bu erda siz asosan Fernando sizga tegishli, yoki siz Fernandoga tegishli deb aytasiz, lekin bu haqiqatan ham oddiy ishlatilmaydi, chunki qullik noqonuniydir.


javob bering 3:

Bu "Men ..." Siz uni qaerdan ekanligingizni aytish kabi ishlatishingiz mumkin (masalan, shahar, viloyat / viloyat, mamlakat). Masalan, men Ekvadordanman, shuning uchun agar mendan ispan tilida qayerdan ekanligimni so'rasangiz, men "Yo soy de Ekvador" deb javob bergan bo'lardim.

Esingizda bo'lsa, agar siz "de" ni olib tashlasangiz, unda "soya" dan keyin sifat kerak bo'ladi. Masalan, agar siz mendan qaysi millatim borligini so'rasangiz, men "Yo soy Ecuatoriano" deb javob berardim.


javob bering 4:

Oddiy ma'noda va odatda u odam kelib chiqqan joyni anglatadi: "Yo soy de Madrid" ("Men Madriddan kelganman"), lekin u o'ziga xos ta'mni ham ifoda etishi mumkin "Yo soy de postres" ("Men shirinliklarni yaxshi ko'raman") ), shuningdek, "Yo soy de izquierda" ("Men liberalman") siyosiy mansubligi.


javob bering 5:

Bu _____ dan ekanligimni anglatadi, "Men" ga ozgina urg'u beraman. Siz ham bemalol "soy de" deyishingiz mumkin.

Agar siz El Komander bo'lsangiz, demak, siz fermer xo'jaligidan yoki mamlakatdan ekanligingizni aytasiz:


javob bering 6:

Men .... danman.

Yo soy de los Estados Unidos - Men AQShdanman.


javob bering 7:

Yo soy de .. kimdir qaerdan kelganini aytayotgan gaplarda ishlatiladi. Masalan: Yo soy de Holanda yoki Yo soy de Amsterdam (men Gollandiyadanman yoki Amsterdamdanman)


javob bering 8:

Bu "Men" degan ma'noni anglatadi. Kimdir boshqasi qayerdan deb so'rasa, "Yo soy de" deb javob beradi


javob bering 9:

"Men" "Men" danman "